Why i don't have a gun?
ну все,теперь я студент вечернего отделения переводчиков с английского, ура-ура!
понедельник, 24 сентября 2012
Why i don't have a gun?
---Л.Улицкая "Казус Кукоцкого". По атмосфере напомнила "Сто лет одиночества", но без сказок. Суровый российский быт, ничего сверхъестественного,разве что отдельные эпизоды в "пограничье". Понравилось или нет - не могу определиться, но слог мне ее нравится. Семейные саги нынче в моде.
---С.Лем "Солярис". Если бы я ее прочла лет 10 назад - я бы была в восторге, но нынешняя киноиндустрия стопицот раз вылизала Лемовский сюжет, так что он не показался оригинальным,к сожалению. Но за атмосферность - твердая пятерка. В качестве страшной сказки на ночь я ее буду своим детям читать.
---С.Лем "Солярис". Если бы я ее прочла лет 10 назад - я бы была в восторге, но нынешняя киноиндустрия стопицот раз вылизала Лемовский сюжет, так что он не показался оригинальным,к сожалению. Но за атмосферность - твердая пятерка. В качестве страшной сказки на ночь я ее буду своим детям читать.
четверг, 20 сентября 2012
Why i don't have a gun?
---Бросила пить алкоголь. Да-да,и это не шутка,а все на полном серьезе. Надоело блевать на следующий день по пять раз и не помнить,что со мной делал ночью муж. Мозги все в унитаз утекают,обидно,было бы зачем.
---Мама спонсирует вторую вышку на переводчика. 2 года учебы - и диплом в кармане, и привет,Европа!
---На улице прекрасная погода, дома сыро и холод до костей - все как я люблю.
---Мама спонсирует вторую вышку на переводчика. 2 года учебы - и диплом в кармане, и привет,Европа!
---На улице прекрасная погода, дома сыро и холод до костей - все как я люблю.
Why i don't have a gun?
---Жан-Пол Сартр "Тошнота". Очень неоднозначное отношение к этой книге. Мне стало странно от того,что я прекрасно понимаю главного героя, и что у меня есть своя Тошнота, и что похуизм у него развит в совершенной форме. Но,блядь,сука он все-таки, и глав.гер.,и Сартр. Особенно автор.
---то же автор, "Интим". Бедный,бедный недотраханный Сартр!
---Братья Стругацкие " Пикник на обочине". Прочитала сегодня,осталась довольна. Люблю такую фантастику,где ничего не надо понимать,все и так понятно - счастья всем и сразу!
---Рей Бредбери "Марсианские хроники". Цельная, округлая книга, завершенная в своем мире. Очень,очень! Но - то ли я чересчур восприимчива, то ли в книге дело - но оставила она после себя гнетущее впечатление безысходности.
--- он же, " 451 градус по Фаренгейту". Вот под конец этой книги мне стало плохо, от человеческого кретинизма и от жалости к миру вообще. Люблю Бредбери за то, что открывает душу.
---С. Лукьяненко "Недотепа". Недетская сказка для детей,а взрослые поржут от души,как мы с мужем.)
---то же автор, "Интим". Бедный,бедный недотраханный Сартр!
---Братья Стругацкие " Пикник на обочине". Прочитала сегодня,осталась довольна. Люблю такую фантастику,где ничего не надо понимать,все и так понятно - счастья всем и сразу!
---Рей Бредбери "Марсианские хроники". Цельная, округлая книга, завершенная в своем мире. Очень,очень! Но - то ли я чересчур восприимчива, то ли в книге дело - но оставила она после себя гнетущее впечатление безысходности.
--- он же, " 451 градус по Фаренгейту". Вот под конец этой книги мне стало плохо, от человеческого кретинизма и от жалости к миру вообще. Люблю Бредбери за то, что открывает душу.
---С. Лукьяненко "Недотепа". Недетская сказка для детей,а взрослые поржут от души,как мы с мужем.)
суббота, 08 сентября 2012
Why i don't have a gun?
Дочитала "Заводную птицу" Мураками.
Больше читать его не буду,ибо надоели уши, спагетти, грязные трусы и коты. И сумасшедшие женщины с неудавшейся личной жизнью. В каждой книге)
Больше читать его не буду,ибо надоели уши, спагетти, грязные трусы и коты. И сумасшедшие женщины с неудавшейся личной жизнью. В каждой книге)
четверг, 06 сентября 2012
Why i don't have a gun?
Определенно,я люблю сентябрь) К швейной машинке и электронной книге прибавился ноутбук и 2 коробки Рафаэлло. К клаве не могу пока привыкнуть,но мне нравится,что видяха тянет Варкрафт)
вторник, 04 сентября 2012
Why i don't have a gun?
24
суббота, 01 сентября 2012
Why i don't have a gun?
-А.Камю "Чума". Как ни странно,сегодня проглотила вторую половину и осталась довольна. Все как я люблю - все дохнут, доктор с няшным именем и замута про евреев. И никакого хеппи энда,конечно же!
-Масахико Симада "Царь Армадилл". Симада - классный бисексуал, но его книги - это нечто психотропное,и никакого вливания\вкуривания не требуется,чтобы словить трип. Армадилл - броненосец,а эта 50ти страничная книга - его какашки.
-Джек Керуак "Биг Сур". Был бы он жив, я была бы его котом.
я сегодня кратко
и,да,с первым днем осени,наконец-то
-Масахико Симада "Царь Армадилл". Симада - классный бисексуал, но его книги - это нечто психотропное,и никакого вливания\вкуривания не требуется,чтобы словить трип. Армадилл - броненосец,а эта 50ти страничная книга - его какашки.
-Джек Керуак "Биг Сур". Был бы он жив, я была бы его котом.
я сегодня кратко
и,да,с первым днем осени,наконец-то
пятница, 31 августа 2012
Why i don't have a gun?
Как настоящая жена сварила мужу борщ(свеколка,1,5кг мяса,все дела)
И,БЛЯТЬ,ЗАБЫЛА ПОЛОЖИТЬ КАРТОШКУ!
ну не умница ли!
И,БЛЯТЬ,ЗАБЫЛА ПОЛОЖИТЬ КАРТОШКУ!
ну не умница ли!
четверг, 30 августа 2012
Why i don't have a gun?
Увидели с мужем на улице афиши группы "Нервы"
Пришли домой,погуглили...лучше бы мы этого не делали. Всю ночь орали с ним "Кофе мой друг,а молочко-это заебиииись",громко возмущались плагиату современных групп по отношению к "Нирване"(начиная с того,что Нервы и Нирвана - созвучные названия),вопщем-Кобейн в гробу перевернулся.
Но больше всего нам понравился стеб над песнями этой прекрасной группы,это та,которая про молочко))всем советую)
Пришли домой,погуглили...лучше бы мы этого не делали. Всю ночь орали с ним "Кофе мой друг,а молочко-это заебиииись",громко возмущались плагиату современных групп по отношению к "Нирване"(начиная с того,что Нервы и Нирвана - созвучные названия),вопщем-Кобейн в гробу перевернулся.
Но больше всего нам понравился стеб над песнями этой прекрасной группы,это та,которая про молочко))всем советую)
среда, 29 августа 2012
Why i don't have a gun?
вторник, 28 августа 2012
Why i don't have a gun?
Вчера весь день сидела размышляла о Боге и "Чуме" А.Камю. Исписала аж 4 страницы в блокноте.
И все равно для меня Бог - это то,что я видела во сне в далеком детстве, это всепоглощающий свет и всепроникающая любовь,которая шепчет тебе "я - твой Бог".
А Камю, конечно,по-своему гениален, но все-таки мудак. Мое мнение,не больше
И все равно для меня Бог - это то,что я видела во сне в далеком детстве, это всепоглощающий свет и всепроникающая любовь,которая шепчет тебе "я - твой Бог".
А Камю, конечно,по-своему гениален, но все-таки мудак. Мое мнение,не больше
Why i don't have a gun?
Месяц назад мой виш-лист был похож на список желаний алкоголика-книголюба.
Теперь это девочка-алкоголик,у которой есть все книги,которые она хочет)И швейная машинка впридачу,да.
Теперь это девочка-алкоголик,у которой есть все книги,которые она хочет)И швейная машинка впридачу,да.
воскресенье, 19 августа 2012
Why i don't have a gun?
Ну вот,прочитала за сегодня на ридере Фенни Флэгг "Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок". Очень напомнила "Убить пересмешника" Харпер Ли. Люблю книги про Америку времен Великой Депрессии. Все время жалею и негров,и белых, и хлюпаю носом,когда кто-нибудь умирает.
Глаза ни капли не устали,читать удобно - когда отвлекаюсь не нужно судорожно искать закладку - просто отложил книгу в сторону и продавай себе чаек\кофеек. Люблю свою работу.
Глаза ни капли не устали,читать удобно - когда отвлекаюсь не нужно судорожно искать закладку - просто отложил книгу в сторону и продавай себе чаек\кофеек. Люблю свою работу.
суббота, 18 августа 2012
Why i don't have a gun?
Ураа,урра)Я,как страстный книголюб,радуюсь до визга)
Купила электронную книгу)))
все библиотеки мира теперь у меня в кармане,еее)))
Купила электронную книгу)))
все библиотеки мира теперь у меня в кармане,еее)))
воскресенье, 12 августа 2012
Why i don't have a gun?
---Из самых горячих новостей: родители мне подарили ЧЕРНУЮ ТОЙОТУ! Шикарная красотка, 14 скоростей...речь идет о швейной машинке,конечно же. Но и за нее спасибо)
---Прочитала Энн Райс "История похитителя тел"(вроде как-то так). Лестат шикарен,гениальный злодей,и дело даже не в красоте.Вообще у Райс очень атмосферные книги,с головой погружаешься,но все же обычно они отдают какими-то немного женскими ромашками, но не в этом случае. Донельзя стильная и мужская история,чем и нравится.
---Отравилась на выходных дынно-манговым питьевым "Чудо-йогуртом". Сроду их не люблю,но купилась на новый дынный вкус...в итоге 2е суток непрерывного полоскания-ладно бы в городе,но я,как назло, вместе с мужем отправилась в славный "город" Нязепетровск,а туалет там,как водится,на улице. Переживаниям чувствительной городской девочки не было предела...В итоге 2 из 3х выходных дней я провела в кровати,а один - в пути туда и обратно...
---Послушала новый альбом Linkin Park "Living things", очень,очень меня он порадовал. На 5 раз переслушала, все-таки осталось во мне еще то подростковое,юношеское чувство, когда,даже не задумываясь над смыслом песни,поешь ее во весь голос и киваешь головой в такт, сознаешь - вот она,музыка,вот он,твой ритм или еще что-то созвучное с твоим нынешним состоянием, вот он-всем понятный смысл с лозунгами "правда","боль", "честность к себе" и так далее,все те чистые,молодые флажки-вымпелы недозрелых подростков.. Спасибо лп,что иногда воскрешают во мне это чувство, хоть теперь и флаги мои окрасились в серый цвет. Спасибо за юность.
---Прочитала Энн Райс "История похитителя тел"(вроде как-то так). Лестат шикарен,гениальный злодей,и дело даже не в красоте.Вообще у Райс очень атмосферные книги,с головой погружаешься,но все же обычно они отдают какими-то немного женскими ромашками, но не в этом случае. Донельзя стильная и мужская история,чем и нравится.
---Отравилась на выходных дынно-манговым питьевым "Чудо-йогуртом". Сроду их не люблю,но купилась на новый дынный вкус...в итоге 2е суток непрерывного полоскания-ладно бы в городе,но я,как назло, вместе с мужем отправилась в славный "город" Нязепетровск,а туалет там,как водится,на улице. Переживаниям чувствительной городской девочки не было предела...В итоге 2 из 3х выходных дней я провела в кровати,а один - в пути туда и обратно...
---Послушала новый альбом Linkin Park "Living things", очень,очень меня он порадовал. На 5 раз переслушала, все-таки осталось во мне еще то подростковое,юношеское чувство, когда,даже не задумываясь над смыслом песни,поешь ее во весь голос и киваешь головой в такт, сознаешь - вот она,музыка,вот он,твой ритм или еще что-то созвучное с твоим нынешним состоянием, вот он-всем понятный смысл с лозунгами "правда","боль", "честность к себе" и так далее,все те чистые,молодые флажки-вымпелы недозрелых подростков.. Спасибо лп,что иногда воскрешают во мне это чувство, хоть теперь и флаги мои окрасились в серый цвет. Спасибо за юность.
понедельник, 06 августа 2012
Why i don't have a gun?
---Мои маленькие каникулы прервались на 3 дня,поработаю - потом опять дня на 4 отдыхать. А в предыдущие 5 дней мы снова ездили на озеро,наловили почти 6 ведер рыбы, делали рыбные котлеты до 4х утра,пережили мини-ураган,спасли резиновую лодку, с которой я потом ныряла. Я отъелась арбузами и дыней,первый раз напилась вина при родителях и стреляла из воздушки по банкам(успешно) и чайкам(ни одной не пострадало).
---Вчера и сегодня одна, и меня это не угнетает - странно.Даже приятно,потому что муж совсем озабоченный стал(то ли от жары,то ли еще от чего,не знаю), и находиться с ним наедине довольно утомительно в последнее время.
---Собираюсь купить швейную машинку, благополучно забыв про электронную книгу(тешу себя мыслями,что мне ее подарят на ДР).
---Сожгла любимую футболку и собираюсь отдать кому-нибудь половину своего гардероба,потому что бесит уже.
Кто подскажет мне,как сюда вставить музыку?
---Вчера и сегодня одна, и меня это не угнетает - странно.Даже приятно,потому что муж совсем озабоченный стал(то ли от жары,то ли еще от чего,не знаю), и находиться с ним наедине довольно утомительно в последнее время.
---Собираюсь купить швейную машинку, благополучно забыв про электронную книгу(тешу себя мыслями,что мне ее подарят на ДР).
---Сожгла любимую футболку и собираюсь отдать кому-нибудь половину своего гардероба,потому что бесит уже.
Кто подскажет мне,как сюда вставить музыку?
понедельник, 23 июля 2012
Why i don't have a gun?
Нашла рецепт как делать дома Бейлиз.
Водка,сгущенка,кофе,"Чудо шоколадное"
долго смеялась,но решила попробовать сделать)
пошла в магаз
Пришла,сделала. Не оригинал,конечно,ему еще пару часов постоять в холодильнике надо...но доставляет)вкусная штука,хоть литрами пей...
обошлась в 150р.
Водка,сгущенка,кофе,"Чудо шоколадное"
долго смеялась,но решила попробовать сделать)
пошла в магаз
Пришла,сделала. Не оригинал,конечно,ему еще пару часов постоять в холодильнике надо...но доставляет)вкусная штука,хоть литрами пей...
обошлась в 150р.
воскресенье, 22 июля 2012
Why i don't have a gun?
кадрирую
Why i don't have a gun?
От одиночества устала.Слишком сильно.
чувствую,что скоро закурю
нет,мне не плохо.просто никак
чувствую,что скоро закурю
нет,мне не плохо.просто никак